Finlandssvenska EU-översättare
Jakson tiedot
Jakson kuvaus
Hur är det att jobba som EU-översättare med svenska som modersmål? Vad använder man för arbetsredskap, vilken typ av texter får man översätta och hur känns det egentligen att bo i Bryssel och Luxemburg? Detta och mycket mer får du veta i denna film! I filmen träffar vi de finlandssvenska EU-översättarna Tina, Staffan, Emma, Niklas, Monika, Minna, Micke, Marina, Jonathan och Martina. De tar med oss på ett virtuellt studiebesök på de svenska översättningsenheterna på EU-kommissionen, Europaparlamentet och rådet och berättar om sin arbetsvardag. Du får även träffa praktikanterna Hanna och Mathilda som berättar varför det absolut lönar sig att söka översättningspraktik på EU-kommissionen!
Katso myös samalta kanavalta
Muut jaksot tältä kanavalta
Sinua saattaisi kiinnostaa
